Le livre prolonge l’histoire écrite par Ursula K. Le Guin dans la nouvelle « L’auteur des graines d’acacia et quelques autres extraits du Journal de l’Association de Thérolinguistique » qui a été publiée en français en 1988 dans le recueil « Les quatre vents du désir« .
L’émission est montée avec des œuvres de la compositrice de musique éléctronique française Chloé et la percussionniste et marimbiste bulgare Vassilena Serafimova. Ensemble, elles ont publié l’album Sequenza en 2021, elles en ont joué certaines chansons live à Paris Orly.
