"Samuel accueille Jérémy pour un entretien autour d'une œuvre qui l'a profondément marqué. Au fil de l'émission, ils reviennent sur le film Trainspotting de Danny Boyle (1996) et tentent ensemble d'analyser le lien très personnel que Jérémy entretient avec ces personnages désœuvrés."