OUESKONVA, c’est votre émission musicale 100% polyglotte, où pendant une heure et demie, aucun morceau n’est chanté dans la même langue. Au programme du deuxième épisode de cette troisième saison, enregistré en direct lors du festival Ouverture Exceptionnelle, du lundi 5 octobre 2026 à 21h30 :
Patty Pravo - I giardini di Kensington (Italien)
Hirut Bekele - Ewnetegna feqer (Twi)
Ana Everling - Puisorii (Roumain)
The Skatalites - Walk with me (instrumental, Jamaïque)
RaiNao - Sofocón (Espagnol de Porto Rico)
Admiral T - Rantré An Dans’ La (Créole guadeloupéen)
Cormac Begley - O’Neill’s March (instrumental, Irlande)
Λεωνίδας Μπαλάφας - Το κύμα (Grec)
Ternipe - O Bijav (Romani)
Neronda - Aremu qrindineddha (Griko, des Pouilles)
Los Bitchos - Good to go (instrumental, Angleterre)
Chiwoniso - Pamuromo (Shona)
BCUC - Yinde (Zoulou)
Kaviano ft Mehrad Hidden - In shahr (Perse)
Koji Kondo - Athletic (BO du jeu vidéo Super Mario World 2 Yoshi's Island)
Noanda ft Feven Joseph - Gize Fetay (Amharique)
Leenalchi - 새타령 (Sud-coréen)
Aupinard - Le port des gens mal-aimés (Français)
Laurence Chapman - Montreal (BO du jeu vidéo A highland song)
Little Joy - Evaporar (Portugais du Brésil)
Eddie Vedder ft Glen Hansard - Drive all night (Anglais des USA)
(Morceau d'ouverture & de fermeture : Melting Resonance ft Tati Falco - L'ultima corsa)